８日目は「入賞祝い」の会話です。

王さん　展覧会でのご入賞おめでとうございます。

祝贺你在这次展览会上获奖。
zhu4he4 ni3 zai4 zhe4 ci4 zhan3lan3 hui4shang4 huo4jiang3 .

田中さん　ありがとうございます。わたしなどははだまだ未熟者でお恥ずかしいかぎりです。

谢谢。我初出茅庐，真不好意思。
xie4xie . wo3 chu1chu1mao2lu2 , zhen1 bu4hao3yi4si .

【単語】

展覧会　　　　　　展览会　　　　 zhan3lan3 hui4

入賞　　　　　　　上获奖　　　　shang4 huo4jiang3 .

未熟者　　　　　　不成熟的人  bu4 cheng2shu2 de ren2

はずかしいかぎり  不好意思    bu4hao3yi4si  害羞   hai4xiu1