９日目は「優勝祝い」の会話です。

王さん　　今回の試合であなたのチームが優勝し、お目でとうございます。

祝贺你们队在这次比赛中获得冠军。
zhu4he4 ni3men dui4 zai4 zhe4 ci4 bi3sai4 zhong1 huo4de2 guan4jun1 .

田中さん　ありがとう。　今回の優勝は皆のチームワークがよかったからこそできたものです。

谢谢。这次获得冠军都是因为全队配合得好。
xie4xie . zhe4 ci4 huo4de2 guan4jun1 dou1 shi4 yin1wei4 quan2dui4 pei4he dei3 hao3.

【単語】

チーム　　　　队 dui4

優勝　　冠军 guan4jun1 .　　準優勝 亚军 ya4jun1

チームワーク   全队合作  quan2dui4 he2zuo4
チームワークがとれている　配合`得好     pei4he2 de  hao3