西新宿（昔の淀橋）に出かけた帰り道、新宿大ガード下にある思い出横丁を通り抜けた。 ５０年前の自分が学生時代はおしっこの匂いが昼からにおった。「ションベン横丁」とよばれおっちゃん専用の飲み屋街。現在は女性や外国人の入りやすい 一応に小綺麗な横丁に変貌しました。 家電量販店ヨドバシの前身 淀橋カメラは１９６７年（昭和４２年）新宿淀橋に開店したそうです。
Qiu のすべての投稿
思い出横丁
西新宿（昔の淀橋）に出かけた帰り道、新宿大ガード下にある思い出横丁を通り抜けた。 ５０年前の自分が学生時代はおしっこの匂いが昼からにおった。「ションベン横丁」とよばれおっちゃん専用の飲み屋街。現在は女性や外国人の入りやすい 一応に小綺麗な横丁に変貌しました。 家電量販店ヨドバシの前身 淀橋カメラは１９６７年（昭和４２年）新宿淀橋に開店したそうです。
探视病人 病気見舞い(1)
田中さんは入院したそうですが、どこへ入院したかご存知です
听说田中先生住院了，你知道住哪家医院吗？
ting1shuo tian2zhong1 xian1sheng zhu4yuan4 le , ni3 zhi1dao4 zhu4 na3jia1 yi1yuan4 ma ？
はい、お母さんから聞きましたが、浜田病院だそうです。
知道，听他母亲说是滨田医院。
zhi1dao4 , ting1 ta1 mu3qin1 shuo1shi4 bin1 tian2 yi1yuan4 .
【単語】
病気見舞い 探病tan4bing4，探望病人tan4wang4 bing4ren2
病気見舞いに行く 去探望病人
面会時間 探病时间 tan4bing4 shi2jian1
看病 病気(10)
これはお薬です。一日三回食後に飲んでください。
这是您的药。 一天三次，饮后服用。
zhe4 shi4 nin2 de yao4 . yi1tian1 san1 ci4 , yin3 hou4 fu2yong4 .
はい、わかりました。どうもありがとうございました。
好的，明白了。 多谢了。
hao3/hao4 de , ming2bai le . duo1xie4 le .
【単語】
食前 饭前 fan4qian2, 餐前 can1qian2
食前三十分に服用する 餐前三十分钟服用
can1 qian2 san1shi2 fen1zhong1 fu2yong4
食前酒 餐前酒 can1 qian2 jiu3
看病 病気（9)
先生、たべものはどんなものがよろしいでしょうか？
大夫，饮食方面需要注意点什么？
.da4fu1(dai4fu) , yin3shi2 fang1mian4 xu1yao4 zhu4yi4 dian3 shen2me ？
そうですね。 なるべく今日一日は何も食べないほうがよろしいでしょう。
明日になったら、おかゆを少しずつ食べてください。
饮食嘛，今天一天最好什么也别吃，明天少喝点儿粥。
yin3shi2 ma , jin1tian1 yi1tian1 zui4hao3 shen2me ye3 bie2 chi1 , ming2tian1 shao3/shao4 he1 dian3r zhou1 .
【単語】
できるだけ。。。したほうがよい 最好
最好你明天再来一趟。 できればあすもう一度来てください
zui4hao3 ni3 ming2tian1 zai4 lai2 yi1 tang4 .
最好的办法 もっともよいやり方
zui4hao3 de ban4fa3
质量最好 品質意がもっともよい
zhi4liang4 zui4hao3